Subject: You have used an expired single-use email list address

From: MAXS email distribution system <[email-masked]>
Date: Sat, 25 Oct 2008 05:36:24 +1100 (EST)

Your message to the single use email list address [email-masked] has 
not been delivered because this address has been used before. 

To ensure only users with appropriate administrative priviliges can distribute email 
messages to list members, each list address you access through MAXS can only be 
used once. 

Please use the email list functions on your MAXS switchboard to retrieve a fresh 
single-use list address, then re-send your message using that address.