Subject: Out of Office AutoReply: ?????????? ?????????? ???????????? (??????-??????, ???) ??? ???????? ?????????????.

From: "Richard Colquitt" <[email-masked]>
Date: Thu, 23 Oct 2008 01:53:18 -0500

Your message has been received, I will be retired as of October 1st, 2008. If you need assistance, please contact Dr. Lawrence Hill ([email-masked], 348-3262). 

If you need to contact me on a personal related matter, please use [email-masked].

Thanks, Richard