<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<sect1 id="Westhaven"><!--<sect1info>
		<copyright>
			<year>1999</year>
			<holder>Rosanna Yuen</holder>
		</copyright>
		<author>
			<firstname>Rosanna</firstname>
			<surname>Yuen</surname>
		</author>
		<address><email>rwsy@mit.edu</email></address></sect1info>-->

	<title>Західна гавань</title>

	<para>Автор — Rosanna Yuen</para>

	        <sect2><title>Налаштування</title>


	<informaltable>
		<tgroup cols="2">
			<tbody>
	<row>
		<entry>Тип колоди</entry>
		<entry>Стандартна колода</entry>
	</row>
	<row>
		<entry>Стос</entry>
		<entry>Верхній лівий стос. Тут після здачі на стіл розташовується решта колоди. Карти перевертаються по одній до відкинутих. Без перездач.</entry>
	</row>
	<row>
		<entry>Звалище</entry>
		<entry>Забирається з колоди. Грати можна верхньою картою.</entry>
	</row>
	<row>
		<entry>Основа</entry>
		<entry>Чотири стоси у верхньому ряді. Слід побудувати за мастю від туза до короля.</entry>
	</row>
	<row>
		<entry>Ігрове поле</entry>
		<entry>Десять стосів по три карти у кожному. Верхній ряд кар розкладається зображенням догори.</entry>
	</row>
			</tbody>
		</tgroup>
	</informaltable>

	        </sect2>
        <sect2><title>Мета</title>

	<para>Перемістити усі карти до стосів основи.</para>

	        </sect2>
        <sect2><title>Правила</title>

	<para>
		Cards in Tableau are built down by alternate color.  The top card or the
		complete face up portion of each pile is available for play.  Empty
		piles can be filled with any available card or group of cards.
	</para>
	<para>Стоси в основі збираються за мастю від туза до короля. Картами, які потрапили до основи, вже не можна грати.</para>
	<para>
		Cards are flipped singly from Stock to Waste.  Top card of Waste pile is
		always available for play.  There are no redeals.
	</para>

	        </sect2>
        <sect2><title>Оцінювання</title>

	<para>Кожна карта, яку пересунуто до стосу основи, дає одне очко.</para>
	<para>Максимальний можливий результат: 52</para>

	        </sect2>
        <sect2><title>Стратегія</title>

	<para>
		Caution is for those who actually have money at stake.  Live
		dangerously.  Make any moves you can, as chance is on your side.
	</para>
        </sect2>
</sect1>
