Welcome to the Belnet public FTP server ftp.belnet.be !

This server is located in Brussels, Belgium and operated by Belnet, the
Belgian Education and Research Network. If you have any problem, question or
mirror request, please send them to ftpmaint@belnet.be.

This archive is available through the following means:

HTTP http://ftp.belnet.be (IPv4 + IPv6)
FTP ftp://ftp.belnet.be (IPv4 + IPv6)
RSYNC rsync://rsync.belnet.be (IPv4)

Note: opening too many parallel connections to this host is considered an abuse.
All access is logged.

/pub/debian/pool/main/g/gettext/

File Name  ↓ File Size  ↓ Date  ↓ 
Parent directory/--
libasprintf0v5_0.26-1~exp0_loong64.deb196.4 KiB2026-May-14 22:13
libgettextpo-dev_0.26-1~exp0_loong64.deb639.1 KiB2026-May-14 22:13
gettext-base_0.26-1~exp0_loong64.deb306.3 KiB2026-May-14 22:13
libasprintf-dev_0.26-1~exp0_loong64.deb220.0 KiB2026-May-14 22:13
gettext_0.26-1~exp0_loong64.deb2.2 MiB2026-May-14 22:13
libgettextpo0_0.26-1~exp0_loong64.deb316.7 KiB2026-May-14 22:13
gettext_0.26-1~exp0_armhf.deb2.1 MiB2026-May-14 22:08
gettext-base_0.26-1~exp0_armhf.deb295.0 KiB2026-May-14 22:08
libasprintf-dev_0.26-1~exp0_armhf.deb194.6 KiB2026-May-14 22:08
libasprintf0v5_0.26-1~exp0_armhf.deb192.8 KiB2026-May-14 22:08
libgettextpo-dev_0.26-1~exp0_armhf.deb316.3 KiB2026-May-14 22:08
libgettextpo0_0.26-1~exp0_armhf.deb288.0 KiB2026-May-14 22:08
gettext_0.26-1~exp0_i386.deb2.2 MiB2026-May-14 22:03
libgettextpo0_0.26-1~exp0_i386.deb318.2 KiB2026-May-14 22:03
libasprintf0v5_0.26-1~exp0_arm64.deb196.0 KiB2026-May-14 22:03
libasprintf0v5_0.26-1~exp0_i386.deb195.2 KiB2026-May-14 22:03
gettext-base_0.26-1~exp0_arm64.deb302.4 KiB2026-May-14 22:03
libgettextpo-dev_0.26-1~exp0_arm64.deb331.6 KiB2026-May-14 22:03
libgettextpo-dev_0.26-1~exp0_i386.deb354.4 KiB2026-May-14 22:03
libasprintf-dev_0.26-1~exp0_i386.deb197.4 KiB2026-May-14 22:03
libgettextpo0_0.26-1~exp0_arm64.deb301.2 KiB2026-May-14 22:03
gettext_0.26-1~exp0_arm64.deb2.1 MiB2026-May-14 22:03
libasprintf-dev_0.26-1~exp0_arm64.deb198.0 KiB2026-May-14 22:03
gettext-base_0.26-1~exp0_i386.deb307.3 KiB2026-May-14 22:03
gettext_0.26-1~exp0_ppc64el.deb2.3 MiB2026-May-14 22:02
gettext-base_0.26-1~exp0_ppc64el.deb326.2 KiB2026-May-14 22:02
libasprintf-dev_0.26-1~exp0_ppc64el.deb198.6 KiB2026-May-14 22:02
libasprintf0v5_0.26-1~exp0_ppc64el.deb196.8 KiB2026-May-14 22:02
libgettextpo-dev_0.26-1~exp0_ppc64el.deb362.5 KiB2026-May-14 22:02
libgettextpo0_0.26-1~exp0_ppc64el.deb344.2 KiB2026-May-14 22:02
gettext-base_0.26-1~exp0_amd64.deb306.8 KiB2026-May-14 21:57
libasprintf0v5_0.26-1~exp0_amd64.deb196.9 KiB2026-May-14 21:57
gettext_0.26-1~exp0_amd64.deb2.2 MiB2026-May-14 21:57
libgettextpo-dev_0.26-1~exp0_amd64.deb349.8 KiB2026-May-14 21:57
libgettextpo0_0.26-1~exp0_amd64.deb318.4 KiB2026-May-14 21:57
libasprintf-dev_0.26-1~exp0_amd64.deb199.3 KiB2026-May-14 21:57
libasprintf0v5_0.26-1~exp0_s390x.deb197.5 KiB2026-May-14 21:52
libgettextpo-dev_0.26-1~exp0_s390x.deb345.8 KiB2026-May-14 21:52
libasprintf-dev_0.26-1~exp0_s390x.deb199.6 KiB2026-May-14 21:52
gettext-base_0.26-1~exp0_s390x.deb305.8 KiB2026-May-14 21:52
gettext_0.26-1~exp0_s390x.deb2.2 MiB2026-May-14 21:52
libgettextpo0_0.26-1~exp0_s390x.deb313.9 KiB2026-May-14 21:52
gettext_0.26-1~exp0.dsc2.4 KiB2026-May-14 21:23
gettext_0.26.orig.tar.xz9.6 MiB2026-May-14 21:23
gettext_0.26.orig.tar.xz.asc228 B2026-May-14 21:23
gettext_0.26-1~exp0.debian.tar.xz23.0 KiB2026-May-14 21:23
gettext-base_0.23.2-2_riscv64.deb236.1 KiB2026-Mar-22 12:29
gettext_0.23.2-2_riscv64.deb1.6 MiB2026-Mar-22 12:29
libgettextpo0_0.23.2-2_riscv64.deb276.2 KiB2026-Mar-22 12:29
libasprintf-dev_0.23.2-2_riscv64.deb178.7 KiB2026-Mar-22 12:29
libasprintf0v5_0.23.2-2_riscv64.deb160.6 KiB2026-Mar-22 12:29
libgettextpo-dev_0.23.2-2_riscv64.deb574.0 KiB2026-Mar-22 12:29
gettext-base_0.23.2-2_loong64.deb236.7 KiB2026-Mar-22 11:03
libgettextpo-dev_0.23.2-2_loong64.deb558.3 KiB2026-Mar-22 11:03
gettext_0.23.2-2_loong64.deb1.6 MiB2026-Mar-22 11:03
libasprintf-dev_0.23.2-2_loong64.deb178.1 KiB2026-Mar-22 11:03
libasprintf0v5_0.23.2-2_loong64.deb161.1 KiB2026-Mar-22 11:03
libgettextpo0_0.23.2-2_loong64.deb276.8 KiB2026-Mar-22 11:03
autopoint_0.23.2-2_all.deb751.8 KiB2026-Mar-22 11:03
gettext-doc_0.23.2-2_all.deb686.6 KiB2026-Mar-22 11:03
gettext-el_0.23.2-2_all.deb179.5 KiB2026-Mar-22 11:03
gettext-base_0.23.2-2_i386.deb238.5 KiB2026-Mar-22 10:53
gettext_0.23.2-2_i386.deb1.6 MiB2026-Mar-22 10:53
libasprintf-dev_0.23.2-2_i386.deb160.4 KiB2026-Mar-22 10:53
libasprintf0v5_0.23.2-2_i386.deb159.4 KiB2026-Mar-22 10:53
libgettextpo0_0.23.2-2_i386.deb278.5 KiB2026-Mar-22 10:53
libgettextpo-dev_0.23.2-2_i386.deb310.5 KiB2026-Mar-22 10:53
libasprintf0v5_0.23.2-2_armhf.deb158.3 KiB2026-Mar-22 10:53
gettext-base_0.23.2-2_armhf.deb231.8 KiB2026-Mar-22 10:53
gettext_0.23.2-2_armhf.deb1.5 MiB2026-Mar-22 10:53
libasprintf-dev_0.23.2-2_armhf.deb158.7 KiB2026-Mar-22 10:53
libgettextpo-dev_0.23.2-2_armhf.deb276.7 KiB2026-Mar-22 10:53
libgettextpo0_0.23.2-2_armhf.deb249.8 KiB2026-Mar-22 10:53
gettext_0.23.2-2_amd64.deb1.6 MiB2026-Mar-22 10:53
libasprintf-dev_0.23.2-2_amd64.deb162.8 KiB2026-Mar-22 10:53
gettext-base_0.23.2-2_amd64.deb236.5 KiB2026-Mar-22 10:53
libgettextpo-dev_0.23.2-2_amd64.deb304.5 KiB2026-Mar-22 10:53
libasprintf0v5_0.23.2-2_amd64.deb161.7 KiB2026-Mar-22 10:53
libgettextpo0_0.23.2-2_amd64.deb277.1 KiB2026-Mar-22 10:53
gettext-base_0.23.2-2_ppc64el.deb238.5 KiB2026-Mar-22 10:48
gettext_0.23.2-2_ppc64el.deb1.7 MiB2026-Mar-22 10:48
libasprintf0v5_0.23.2-2_ppc64el.deb161.5 KiB2026-Mar-22 10:48
libasprintf-dev_0.23.2-2_ppc64el.deb162.0 KiB2026-Mar-22 10:48
libgettextpo-dev_0.23.2-2_ppc64el.deb319.2 KiB2026-Mar-22 10:48
libgettextpo0_0.23.2-2_ppc64el.deb304.3 KiB2026-Mar-22 10:48
gettext_0.23.2-2_arm64.deb1.5 MiB2026-Mar-22 10:48
gettext-base_0.23.2-2_arm64.deb234.6 KiB2026-Mar-22 10:48
libasprintf-dev_0.23.2-2_arm64.deb161.5 KiB2026-Mar-22 10:48
libgettextpo0_0.23.2-2_arm64.deb262.3 KiB2026-Mar-22 10:48
libasprintf0v5_0.23.2-2_arm64.deb160.9 KiB2026-Mar-22 10:48
libgettextpo-dev_0.23.2-2_arm64.deb290.5 KiB2026-Mar-22 10:48
gettext-base_0.23.2-2_s390x.deb235.4 KiB2026-Mar-22 10:43
gettext_0.23.2-2_s390x.deb1.6 MiB2026-Mar-22 10:43
libasprintf-dev_0.23.2-2_s390x.deb163.1 KiB2026-Mar-22 10:43
libasprintf0v5_0.23.2-2_s390x.deb162.0 KiB2026-Mar-22 10:43
libgettextpo-dev_0.23.2-2_s390x.deb304.9 KiB2026-Mar-22 10:43
libgettextpo0_0.23.2-2_s390x.deb276.5 KiB2026-Mar-22 10:43
gettext_0.23.2-2.dsc2.4 KiB2026-Mar-22 10:12
gettext_0.23.2-2.debian.tar.xz26.2 KiB2026-Mar-22 10:12
gettext_0.23.2.orig.tar.xz10.5 MiB2025-Nov-11 10:55
gettext_0.23.2.orig.tar.xz.asc228 B2025-Nov-11 10:55
gettext-base_0.23.1-2_riscv64.deb237.2 KiB2025-Apr-26 20:41
gettext_0.23.1-2_riscv64.deb1.6 MiB2025-Apr-26 20:41
libasprintf-dev_0.23.1-2_riscv64.deb176.6 KiB2025-Apr-26 20:41
libasprintf0v5_0.23.1-2_riscv64.deb161.7 KiB2025-Apr-26 20:41
libgettextpo0_0.23.1-2_riscv64.deb276.8 KiB2025-Apr-26 20:41
libgettextpo-dev_0.23.1-2_riscv64.deb532.0 KiB2025-Apr-26 20:41
gettext-base_0.23.1-2_armhf.deb232.8 KiB2025-Apr-26 20:15
gettext_0.23.1-2_armhf.deb1.5 MiB2025-Apr-26 20:15
libasprintf-dev_0.23.1-2_armhf.deb159.7 KiB2025-Apr-26 20:15
libgettextpo-dev_0.23.1-2_armhf.deb277.6 KiB2025-Apr-26 20:15
libgettextpo0_0.23.1-2_armhf.deb250.7 KiB2025-Apr-26 20:15
libasprintf0v5_0.23.1-2_armhf.deb159.3 KiB2025-Apr-26 20:15
gettext-base_0.23.1-2_arm64.deb235.3 KiB2025-Apr-26 20:10
gettext_0.23.1-2_arm64.deb1.5 MiB2025-Apr-26 20:10
libasprintf-dev_0.23.1-2_arm64.deb162.7 KiB2025-Apr-26 20:10
libgettextpo0_0.23.1-2_arm64.deb263.2 KiB2025-Apr-26 20:10
libgettextpo-dev_0.23.1-2_arm64.deb291.8 KiB2025-Apr-26 20:10
libasprintf0v5_0.23.1-2_arm64.deb162.0 KiB2025-Apr-26 20:10
gettext-base_0.23.1-2_armel.deb232.4 KiB2025-Apr-26 19:35
libasprintf0v5_0.23.1-2_armel.deb159.3 KiB2025-Apr-26 19:35
libgettextpo0_0.23.1-2_armel.deb248.8 KiB2025-Apr-26 19:35
gettext_0.23.1-2_armel.deb1.5 MiB2025-Apr-26 19:35
libasprintf-dev_0.23.1-2_armel.deb159.9 KiB2025-Apr-26 19:35
libgettextpo-dev_0.23.1-2_armel.deb275.7 KiB2025-Apr-26 19:35
gettext-doc_0.23.1-2_all.deb687.5 KiB2025-Apr-26 19:30
autopoint_0.23.1-2_all.deb752.4 KiB2025-Apr-26 19:30
gettext-el_0.23.1-2_all.deb180.5 KiB2025-Apr-26 19:30
gettext-base_0.23.1-2_ppc64el.deb239.0 KiB2025-Apr-26 19:30
gettext_0.23.1-2_ppc64el.deb1.6 MiB2025-Apr-26 19:30
libasprintf-dev_0.23.1-2_ppc64el.deb162.9 KiB2025-Apr-26 19:30
libgettextpo0_0.23.1-2_ppc64el.deb286.5 KiB2025-Apr-26 19:30
libasprintf0v5_0.23.1-2_ppc64el.deb162.4 KiB2025-Apr-26 19:30
libgettextpo-dev_0.23.1-2_ppc64el.deb315.8 KiB2025-Apr-26 19:30
libgettextpo0_0.23.1-2_i386.deb279.8 KiB2025-Apr-26 19:30
libasprintf0v5_0.23.1-2_i386.deb160.5 KiB2025-Apr-26 19:30
gettext-base_0.23.1-2_i386.deb238.9 KiB2025-Apr-26 19:30
libgettextpo-dev_0.23.1-2_i386.deb312.2 KiB2025-Apr-26 19:30
gettext_0.23.1-2_i386.deb1.6 MiB2025-Apr-26 19:30
libasprintf-dev_0.23.1-2_i386.deb161.5 KiB2025-Apr-26 19:30
gettext_0.23.1-2_amd64.deb1.6 MiB2025-Apr-26 19:20
libasprintf0v5_0.23.1-2_amd64.deb162.9 KiB2025-Apr-26 19:20
libgettextpo-dev_0.23.1-2_amd64.deb306.3 KiB2025-Apr-26 19:20
libgettextpo0_0.23.1-2_amd64.deb278.6 KiB2025-Apr-26 19:20
libasprintf-dev_0.23.1-2_amd64.deb163.9 KiB2025-Apr-26 19:20
gettext-base_0.23.1-2_amd64.deb237.5 KiB2025-Apr-26 19:20
gettext-base_0.23.1-2_s390x.deb236.6 KiB2025-Apr-26 19:20
libasprintf0v5_0.23.1-2_s390x.deb163.0 KiB2025-Apr-26 19:20
libgettextpo-dev_0.23.1-2_s390x.deb307.3 KiB2025-Apr-26 19:20
gettext_0.23.1-2_s390x.deb1.6 MiB2025-Apr-26 19:20
libasprintf-dev_0.23.1-2_s390x.deb164.0 KiB2025-Apr-26 19:20
libgettextpo0_0.23.1-2_s390x.deb278.1 KiB2025-Apr-26 19:20
gettext_0.23.1-2.dsc2.5 KiB2025-Apr-26 18:49
gettext_0.23.1-2.debian.tar.xz25.6 KiB2025-Apr-26 18:49
gettext_0.23.1.orig.tar.xz10.5 MiB2025-Jan-05 16:26
gettext_0.23.1.orig.tar.xz.asc833 B2025-Jan-05 16:26
gettext_0.21-12_arm64.deb1.2 MiB2023-Feb-26 17:11
gettext-base_0.21-12_arm64.deb154.9 KiB2023-Feb-26 17:11
libasprintf0v5_0.21-12_arm64.deb79.7 KiB2023-Feb-26 17:11
libasprintf-dev_0.21-12_arm64.deb79.6 KiB2023-Feb-26 17:11
libgettextpo-dev_0.21-12_arm64.deb209.8 KiB2023-Feb-26 17:11
libgettextpo0_0.21-12_arm64.deb186.4 KiB2023-Feb-26 17:11
gettext_0.21-12_armhf.deb1.2 MiB2023-Feb-26 17:11
gettext-base_0.21-12_armhf.deb153.1 KiB2023-Feb-26 17:11
libgettextpo0_0.21-12_armhf.deb177.9 KiB2023-Feb-26 17:11
libasprintf-dev_0.21-12_armhf.deb79.4 KiB2023-Feb-26 17:11
libasprintf0v5_0.21-12_armhf.deb79.4 KiB2023-Feb-26 17:11
libgettextpo-dev_0.21-12_armhf.deb197.0 KiB2023-Feb-26 17:11
gettext-base_0.21-12_mips64el.deb156.7 KiB2023-Feb-26 16:56
gettext_0.21-12_mips64el.deb1.2 MiB2023-Feb-26 16:56
libasprintf0v5_0.21-12_mips64el.deb79.8 KiB2023-Feb-26 16:56
gettext-base_0.21-12_s390x.deb155.7 KiB2023-Feb-26 16:56
libasprintf-dev_0.21-12_mips64el.deb79.9 KiB2023-Feb-26 16:56
gettext_0.21-12_s390x.deb1.2 MiB2023-Feb-26 16:56
libgettextpo0_0.21-12_s390x.deb187.2 KiB2023-Feb-26 16:56
libgettextpo-dev_0.21-12_s390x.deb208.3 KiB2023-Feb-26 16:56
libgettextpo-dev_0.21-12_mips64el.deb226.2 KiB2023-Feb-26 16:56
libgettextpo0_0.21-12_mips64el.deb181.6 KiB2023-Feb-26 16:56
libasprintf-dev_0.21-12_s390x.deb79.5 KiB2023-Feb-26 16:56
libasprintf0v5_0.21-12_s390x.deb79.5 KiB2023-Feb-26 16:56
gettext_0.21-12_mipsel.deb1.2 MiB2023-Feb-26 16:56
gettext-base_0.21-12_mipsel.deb156.3 KiB2023-Feb-26 16:56
libgettextpo-dev_0.21-12_mipsel.deb221.4 KiB2023-Feb-26 16:56
libasprintf-dev_0.21-12_mipsel.deb79.8 KiB2023-Feb-26 16:56
libgettextpo0_0.21-12_mipsel.deb180.9 KiB2023-Feb-26 16:56
libasprintf0v5_0.21-12_mipsel.deb79.7 KiB2023-Feb-26 16:56
gettext_0.21-12_ppc64el.deb1.3 MiB2023-Feb-26 16:56
gettext-base_0.21-12_ppc64el.deb158.6 KiB2023-Feb-26 16:56
libasprintf-dev_0.21-12_ppc64el.deb79.7 KiB2023-Feb-26 16:56
libasprintf0v5_0.21-12_ppc64el.deb79.8 KiB2023-Feb-26 16:56
libgettextpo-dev_0.21-12_ppc64el.deb234.5 KiB2023-Feb-26 16:56
libgettextpo0_0.21-12_ppc64el.deb210.0 KiB2023-Feb-26 16:56
gettext_0.21-12_armel.deb1.2 MiB2023-Feb-26 16:56
gettext-base_0.21-12_armel.deb153.0 KiB2023-Feb-26 16:56
libasprintf0v5_0.21-12_armel.deb79.4 KiB2023-Feb-26 16:56
libgettextpo0_0.21-12_armel.deb177.1 KiB2023-Feb-26 16:56
libgettextpo-dev_0.21-12_armel.deb195.4 KiB2023-Feb-26 16:56
libasprintf-dev_0.21-12_armel.deb79.5 KiB2023-Feb-26 16:56
gettext_0.21-12_amd64.deb1.2 MiB2023-Feb-26 16:56
gettext-base_0.21-12_amd64.deb156.4 KiB2023-Feb-26 16:56
libasprintf0v5_0.21-12_amd64.deb79.6 KiB2023-Feb-26 16:56
libasprintf-dev_0.21-12_amd64.deb79.5 KiB2023-Feb-26 16:56
libgettextpo-dev_0.21-12_amd64.deb221.8 KiB2023-Feb-26 16:56
libgettextpo0_0.21-12_amd64.deb201.6 KiB2023-Feb-26 16:56
autopoint_0.21-12_all.deb483.9 KiB2023-Feb-26 16:46
gettext_0.21-12_i386.deb1.3 MiB2023-Feb-26 16:46
gettext-base_0.21-12_i386.deb158.0 KiB2023-Feb-26 16:46
gettext-doc_0.21-12_all.deb600.7 KiB2023-Feb-26 16:46
gettext-el_0.21-12_all.deb104.4 KiB2023-Feb-26 16:46
libasprintf0v5_0.21-12_i386.deb79.6 KiB2023-Feb-26 16:46
libasprintf-dev_0.21-12_i386.deb79.6 KiB2023-Feb-26 16:46
libgettextpo-dev_0.21-12_i386.deb232.8 KiB2023-Feb-26 16:46
libgettextpo0_0.21-12_i386.deb206.5 KiB2023-Feb-26 16:46
gettext_0.21-12.dsc2.3 KiB2023-Feb-26 15:50
gettext_0.21-12.debian.tar.xz38.1 KiB2023-Feb-26 15:50
gettext-base_0.21-4_armhf.deb167.3 KiB2021-Feb-02 23:15
gettext_0.21-4_armhf.deb1.2 MiB2021-Feb-02 23:15
libasprintf0v5_0.21-4_armhf.deb93.1 KiB2021-Feb-02 23:15
libgettextpo-dev_0.21-4_armhf.deb210.1 KiB2021-Feb-02 23:15
libasprintf-dev_0.21-4_armhf.deb93.2 KiB2021-Feb-02 23:15
libgettextpo0_0.21-4_armhf.deb190.4 KiB2021-Feb-02 23:15
gettext-base_0.21-4_amd64.deb170.4 KiB2021-Feb-02 22:59
gettext_0.21-4_amd64.deb1.3 MiB2021-Feb-02 22:59
libasprintf0v5_0.21-4_amd64.deb93.4 KiB2021-Feb-02 22:59
libasprintf-dev_0.21-4_amd64.deb93.3 KiB2021-Feb-02 22:59
libgettextpo-dev_0.21-4_amd64.deb235.0 KiB2021-Feb-02 22:59
libgettextpo0_0.21-4_amd64.deb214.3 KiB2021-Feb-02 22:59
autopoint_0.21-4_all.deb497.6 KiB2021-Feb-02 22:34
gettext-doc_0.21-4_all.deb613.0 KiB2021-Feb-02 22:34
gettext-el_0.21-4_all.deb118.2 KiB2021-Feb-02 22:34
gettext-base_0.21-4_arm64.deb169.1 KiB2021-Feb-02 22:29
gettext_0.21-4_arm64.deb1.2 MiB2021-Feb-02 22:29
libasprintf0v5_0.21-4_arm64.deb93.4 KiB2021-Feb-02 22:29
libasprintf-dev_0.21-4_arm64.deb93.4 KiB2021-Feb-02 22:29
libgettextpo-dev_0.21-4_arm64.deb224.3 KiB2021-Feb-02 22:29
libgettextpo0_0.21-4_arm64.deb200.4 KiB2021-Feb-02 22:29
gettext-base_0.21-4_i386.deb172.1 KiB2021-Feb-02 22:23
gettext_0.21-4_i386.deb1.3 MiB2021-Feb-02 22:23
libasprintf0v5_0.21-4_i386.deb93.4 KiB2021-Feb-02 22:23
libasprintf-dev_0.21-4_i386.deb93.4 KiB2021-Feb-02 22:23
libgettextpo-dev_0.21-4_i386.deb241.5 KiB2021-Feb-02 22:23
libgettextpo0_0.21-4_i386.deb216.1 KiB2021-Feb-02 22:23
gettext_0.21-4.debian.tar.xz35.8 KiB2021-Feb-02 21:57
gettext_0.21-4.dsc2.2 KiB2021-Feb-02 21:57
gettext_0.21.orig.tar.xz9.3 MiB2020-Dec-19 21:26
gettext_0.21.orig.tar.xz.asc819 B2020-Dec-19 21:26